#Acteurs

Piratage massif : le marché américain met en péril les ambitions du Japon

Le Japon mise plus que jamais sur la puissance de son industrie culturelle pour soutenir sa politique d’influence et son économie. Manga, anime, jeux vidéo : ces secteurs sont désormais au cœur d’une stratégie nationale qui vise à quadrupler les exportations d’ici 2033 et à atteindre l’équivalent du chiffre d’affaires actuel de l’industrie automobile. Mais un obstacle s’interpose entre Tokyo et ses ambitions : le piratage massif, en particulier en provenance… des États-Unis.

Le 11/12/2025 à 17:51 par Hocine Bouhadjera

1 Réactions | 358 Partages

Publié le :

11/12/2025 à 17:51

Hocine Bouhadjera

1

Commentaires

358

Partages

Partager cet article sur Bluesky Partager cet article sur Mastodon Partager cet article sur Linkedin Partager cet article par mail Imprimer cet article
ActuaLitté

Selon les données compilées par l’Authorized Books of Japan (ABJ), les sites de lecture illégale de manga attirent près de 3 milliards de visites par mois dans le monde. Le Japon et l’Indonésie dominent toujours le classement, mais les États-Unis se placent désormais à la troisième place, avec environ 317 millions de visites mensuelles.

Un constat qui surprend moins lorsqu’on observe l’explosion de la popularité du manga sur le marché américain : tirages en hausse constante, mangas en tête des ventes de livres jeunesse, omniprésence en librairie et sur TikTok… Mais derrière cette dynamique se cache une réalité plus sombre : aux États-Unis, près d’un lecteur de manga sur trois reconnaît utiliser régulièrement des sites ou applications illégaux.

Pour alerter les autorités japonaises, l’ABJ chiffre le préjudice lié au piratage à 55 milliards de dollars par an, soit plus que les pertes estimées pour le cinéma ou la musique. Ce calcul repose cependant sur une hypothèse contestée : chaque heure passée sur un site pirate équivaudrait à deux mangas achetés en boutique ou en numérique.

Ce mode de calcul surestime largement le préjudice réel : le remplacement entre piratage et achat n’est jamais total, une partie des lecteurs se tourne vers les sites illégaux faute d’offre locale disponible, et une lecture pirate ne se traduit pas automatiquement par une vente manquée. Malgré ces biais, l’ampleur colossale du phénomène — des centaines de millions de visites mensuelles — suffit à inquiéter les éditeurs japonais et à pousser l’État à durcir sa stratégie contre le piratage.

Une condamnation historique

La lutte contre le piratage de manga a franchi une étape décisive en novembre dernier, lorsqu’un tribunal de Tokyo a condamné Cloudflare, l’un des plus importants fournisseurs américains de services d’infrastructure web. La justice japonaise a ordonné à l'entreprise de verser 500 millions de yens, soit environ 3 millions d’euros en dommages-intérêts aux quatre grandes maisons d’édition — Shueisha, Kodansha, Shogakukan et Kadokawa — qui avaient engagé la procédure pour violation de droits d’auteur. 

Les juges ont estimé que l’entreprise américaine n’avait pas pris suffisamment de mesures pour limiter l’accès à des contenus piratés rendus accessibles via ses services de distribution de contenu et de protection contre les attaques. 

À LIRE - Mangas : pourquoi les versions pirates séduisent toujours plus ?

Cloudflare, dont les services protègent une part considérable du trafic mondial, a averti que cette décision pourrait « nuire à la stabilité du Web mondial » et créer un précédent dangereux, en l’obligeant à filtrer ou bloquer un volume de contenu techniquement difficile à gérer. Cloudflare rappelle régulièrement qu’elle n’est pas un hébergeur mais un intermédiaire fournissant une infrastructure réseau, une position qu’elle a défendue dans plusieurs affaires aux États-Unis comme BMG v. Cox (2015) et dans les litiges qui l’ont opposée à la RIAA ou à des ayants droit européens.

Pour les grands éditeurs japonais, dont Shueisha, Kodansha, Kadokawa et Shogakukan, cette affaire a une tout autre signification. Depuis des années, ils affirment que les infrastructures américaines facilitent, volontairement ou non, la dissémination massive de copies illégales de leurs œuvres. Ils ont donc salué la décision du tribunal de Tokyo comme un tournant nécessaire.

Elle marque, à leurs yeux, un changement de paradigme : non seulement les sites pirates doivent être poursuivis, mais les intermédiaires devenus incontournables dans la chaîne de diffusion doivent assumer une part de responsabilité lorsqu’ils ignorent sciemment les demandes de retrait ou ferment les yeux sur des violations répétées.

Cette décision pourrait avoir des répercussions bien au-delà du Japon. En Europe, le débat sur la responsabilité des plateformes est au cœur des politiques numériques. Le Digital Services Act (DSA), officiellement entré en vigueur en 2024, impose aux très grandes plateformes des obligations renforcées de transparence, de modération et de coopération avec les ayants droit.

Parallèlement, la Cour de justice de l’Union européenne a progressivement redéfini le rôle des intermédiaires : l’arrêt GS Media (2016) a précisé la notion de « connaissance » dans les liens vers des contenus illégaux, tandis que les arrêts YouTube & Cyando (2021) ont encadré la responsabilité des plateformes lorsque leur fonctionnement permet de manière systémique la mise en ligne de contenus contrefaits.

À LIRE - Piratage de mangas : la France obtient le blocage de Japscan

Aux États-Unis, la discussion reste centrée sur la section 512 du DMCA, qui protège largement les intermédiaires tant qu’ils retirent promptement les contenus signalés. Cependant, plusieurs décisions, dont BMG v. Cox (2015), ont montré que cette protection n’est pas absolue : lorsqu’un intermédiaire ignore systématiquement les avertissements ou protège activement des comportements illicites, il peut être jugé responsable.

Des propositions de réforme du DMCA reviennent régulièrement devant le Congrès, notamment pour clarifier les obligations de retrait et la notion de « repeat infringer ».

Crédits photo : lance robotson (CC BY-NC 2.0)

 
 

Par Hocine Bouhadjera
Contact : hb@actualitte.com

1 Commentaire

 

Kuroki Tomoko

11/12/2025 à 20:59

c'est MAGA de pirater des Mangas ???

Plus d'articles sur le même thème

ActuaLitté

Z-Library et OceanofPDF : la justice néerlandaise frappe les géants du piratage

Le tribunal de Rotterdam a ordonné le blocage de Z-Library et OceanofPDF, deux importantes bibliothèques numériques proposant des ouvrages sans autorisation des ayants droit. Obtenue par l'organisation antipiratage BREIN, la décision du 30 octobre vise également les futurs sites miroirs et les nouvelles adresses des plateformes. Une mesure qui prolonge les procédures engagées en France, en Belgique ou encore aux États-Unis.

09/11/2026, 16:53

ActuaLitté

Livres piratés : dix éditeurs français créent leur association contre les IA

Exclusif - 10 maisons d'édition indépendantes françaises s'unissent pour réclamer réparation aux entreprises d'intelligence artificielle soupçonnées d'avoir exploité leurs livres sans autorisation. À la tête de cette alliance, Yannick Dehée, fondateur de Nouveau Monde éditions, annonce à ActuaLitté les premières mises en demeure dans les prochaines semaines, suivies, si nécessaire, de procédures judiciaires. Et les éditeurs ont même déjà prévu comment financer la bataille.

03/11/2026, 18:08

ActuaLitté

IA : les auteurs américains dénoncent une menace sur le droit d’auteur en Australie

L'Authors Guild, organisation américaine de défense des écrivains, rejoint la mobilisation internationale contre un possible assouplissement du droit d'auteur australien au profit des entreprises d'intelligence artificielle. Elle redoute que celles-ci puissent entraîner leurs modèles sur des livres protégés sans autorisation préalable. Canberra assure pourtant avoir écarté une exception générale. Entre les engagements officiels et les pistes encore discutées, auteurs et éditeurs exigent des garanties.

27/10/2026, 12:36

ActuaLitté

Livres piratés pour son IA : Meta sommée de désigner ceux qui ont donné leur feu vert

Qui, chez Meta, a autorisé le téléchargement de millions de livres et d'articles scientifiques issus de bibliothèques pirates ? Dans une ordonnance rendue le 19 octobre 2026, un juge fédéral américain impose à l'entreprise d'identifier les personnes ayant approuvé ces opérations, notamment sur LibGen et Anna's Archive. La mesure concerne aussi les décisions relatives à l'éventuel partage des fichiers avec d'autres internautes, au cœur des accusations de violation du droit d'auteur.

22/10/2026, 15:55

ActuaLitté

L’Ined victime d’une cyberattaque au cours du week-end

L'Institut national d'études démographiques (INED) a subi une cyberattaque qui paralyse toutes ses infrastructures informatiques. L’incident a été détecté le samedi 17 octobre 2026 par le service des systèmes d’information de l’établissement. Éditeur d'ouvrages scientifiques depuis 1945, date de sa création, son catalogue est riche de plus de 350 titres. 

20/10/2026, 16:58

ActuaLitté

Piratage : le site Bookys dans le collimateur des éditeurs de livres et de presse

Le Syndicat national de l'édition (SNE) et l'Alliance de la presse d'information générale annoncent, dans un communiqué commun, l'assignation des opérateurs Bouygues Telecom, Free, Orange et SFR devant le tribunal judiciaire de Paris. L'objectif ? Obtenir le blocage de la plateforme Bookys, qui propose des ouvrages, des journaux et des revues en accès libre, sans autorisation des ayants droit.

21/09/2026, 11:22

ActuaLitté

Lockers Amazon : cette “police du livre” que la loi Darcos avait supprimée

En renonçant à la gratuité des frais de port et à la remise de 5 % pour les livres retirés dans ses casiers automatisés, Amazon met fin à un conflit qui aura duré près de deux ans. L’affaire laisse pourtant derrière elle une question embarrassante : pourquoi l’État a-t-il disposé de si peu de leviers pour faire rapidement respecter son interprétation de la législation sur le prix du livre ?

20/09/2026, 09:00

ActuaLitté

À Delhi, le piratage de livres passe à l’impression à la demande

Le pirate aussi a découvert les charmes du zéro stock. Le 20 juillet, à Delhi, une opération policière préparée avec Penguin Random House India, Simon & Schuster India, Hay House et des enquêteurs a visé deux adresses, à South Ganesh Nagar et Pandav Nagar. 

21/08/2026, 12:04

ActuaLitté

OpenAI accusé de reproduire un best-seller jeunesse allemand

Carlsen, l’auteur Marc-Uwe Kling et l’illustratrice Astrid Henn ont assigné OpenAI en justice en Allemagne pour atteinte au droit d’auteur. Ils accusent ChatGPT de pouvoir produire, à partir de requêtes simples, des histoires et des illustrations très proches de leur série jeunesse à succès Das NEINhorn, jusqu’à générer des maquettes de livres prêtes à imprimer.

20/08/2026, 17:51

ActuaLitté

Brésil : la détection de livres piratés bondit

Au Brésil, l’ABDR a recensé 20.566 liens donnant accès à des livres piratés en juillet 2026, contre 10.923 un an plus tôt. Soit +88,3 %. Spectaculaire, mais trompeur si on le lit comme une explosion du piratage : l’association vient de changer son programme de recherche. Le chiffre raconte donc autant la circulation illégale que la manière, désormais plus efficace, de la repérer.

 

20/08/2026, 12:14

ActuaLitté

Piratage : la France 8e mondiale, le manga écrase tout

Le piratage en ligne recule nettement à l’échelle mondiale, mais l’édition fait figure d’exception. Selon le rapport 2025 de MUSO, les sites pirates liés aux contenus éditoriaux ont encore enregistré près de 66 milliards de visites l’an dernier. La France se classe au 10e rang mondial pour ce seul secteur. Et derrière ce chiffre, un format domine très largement : le manga.

14/08/2026, 17:49

ActuaLitté

Des poèmes sous droit transformés en leçons pour enfants par IA

Les intelligences artificielles ne se contentent pas toujours d’engloutir des œuvres pour leur entraînement. Certaines les remettent en circulation, texte compris. Le poète américain Kyle Dargan a découvert quatre de ses poèmes reproduits sans autorisation sur Giggle Academy, avec des images, des notices et des questions vraisemblablement générées par IA. Publishers Weekly a retrouvé des centaines de pages comparables, apparemment constituées à partir de la bibliothèque en ligne de la Poetry Foundation.

02/08/2026, 09:30

ActuaLitté

L’IA donne une voix au piratage des livres en Grèce

Le piratage éditorial ne se contente plus de scanner les pages : il les fait parler. En Grèce, l’OSDEL annonce le retrait de 35 fichiers de livres audio diffusés sans autorisation sur YouTube et Spotify, ainsi que la fermeture de six comptes. Son bilan du premier semestre 2026 montre comment les voix artificielles accélèrent la fabrication et la circulation de contrefaçons sonores.

01/08/2026, 14:44

ActuaLitté

Peut-on parier sur le prix Nobel de littérature ? La France bloque Polymarket

Qui recevra le prochain prix Nobel de littérature ? George R. R. Martin annoncera-t-il enfin la sortie de The Winds of Winter ? Sur Polymarket et Kalshi, ces questions deviennent de véritables paris en ligne, sur lesquels les internautes peuvent miser de l’argent. Mais derrière cette transformation de l’actualité littéraire en objet de spéculation se joue une bataille juridique internationale. La France vient de durcir le blocage de Polymarket, tandis que plusieurs États américains cherchent à reprendre le contrôle.

28/07/2026, 16:28

ActuaLitté

IA générative : sans véritable auteur humain, pas de droit d’auteur

Un prompt suffit-il pour devenir auteur ? Une image entièrement générée peut-elle bénéficier du droit d’auteur ? Que faire d’un texte imitant le style d’un écrivain ? Dans un rapport de 132 pages, le CSPLA écarte la création d’un nouveau droit au bénéfice des productions purement synthétiques, mais ouvre la protection aux créations dans lesquelles une véritable direction humaine demeure visible.

21/07/2026, 17:20

ActuaLitté

Anthropic : la justice valide l’accord record de 1,5 milliard $ pour les livres piratés

La juge fédérale Araceli Martínez-Olguín a accordé, le 20 juillet 2026, son approbation finale à la transaction conclue dans l’affaire Bartz v. Anthropic. L’entreprise versera 1,5 milliard $ aux titulaires de droits de 482.460 livres récupérés sur LibGen et Pirate Library Mirror, et devra détruire les fichiers concernés. Le plus important règlement jamais approuvé dans une action collective en matière de droit d’auteur clôt le volet du piratage — pas le débat sur l’entraînement des intelligences artificielles. 

21/07/2026, 10:26

ActuaLitté

Livres numériques : l’Europe met la pression sur l’App Store d’Apple

À Luxembourg, Apple a perdu une bataille importante contre le règlement européen sur les marchés numériques. Le Tribunal de l’Union européenne a rejeté les recours de la firme contre sa désignation comme contrôleur d’accès pour l’App Store et iOS, tout en déclarant irrecevables ses griefs concernant iMessage. Pour l’édition numérique, les services de lecture, de livres audio ou d’abonnement, l’affaire se joue loin des rayons, mais au plus près du lecteur : que ce soient les règles d’accès à l’App Store, les modes de paiement et la possibilité, pour les développeurs, d’orienter les utilisateurs vers d’autres offres.

09/07/2026, 11:19

ActuaLitté

IA : à la SACD, la démocratie a sévèrement sévi

En avril, nos colonnes s’interrogeaient sur le sort réservé à une résolution par laquelle des membres de la SACD demandaient à leur société d’attaquer en justice les fournisseurs d’intelligence artificielle. Le mécanisme statutaire, prévenions-nous, ressemblait à un « vote sur le droit de voter ». Le 25 juin, l’assemblée générale a tranché. La réponse tient en un chiffre : à peine deux cents votants ont eu à en connaître.

06/07/2026, 13:36

ActuaLitté

Les auteurs chinois de web fiction se dressent contre le plagiat par IA

Plus de 1200 auteurs chinois de fiction en ligne ont signé une lettre publique contre le plagiat automatisé et la réécriture par intelligence artificielle. Dans un marché immense, structuré autour des plateformes, l’affaire touche à la protection des œuvres, mais aussi à toute la chaîne d’exploitation des droits.

27/06/2026, 10:28

ActuaLitté

WeLib : les éditeurs attaquent une bibliothèque pirate tournée vers l’IA

Les Big Five anglophones et plusieurs grands éditeurs ont saisi la justice fédérale de New York contre WeLib. La plainte, révélée par Reuters, accuse le site d’héberger des dizaines de millions de livres piratés et d’offrir aux entreprises d’IA un accès rapide à ces fichiers.

18/06/2026, 12:20

ActuaLitté

Les éditeurs britanniques contraignent Google à mieux encadrer ses réponses d’IA

Le régulateur britannique de la concurrence impose à Google de nouveaux garde-fous sur l’usage des contenus éditoriaux dans ses réponses générées par IA. Les éditeurs obtiennent un contrôle séparé pour AI Overviews et AI Mode, sans retrait des résultats classiques, ainsi qu’une meilleure attribution des sources.

17/06/2026, 11:03

ActuaLitté

Au Canada, les auteurs veulent un accord avant tout usage de l’IA

The Writers’ Union of Canada relaie une demande de clauses de consentement lorsque des éditeurs utilisent l’intelligence artificielle sur des manuscrits soumis. L’organisation cite les risques liés au chargement d’œuvres protégées ou de données personnelles dans des systèmes publics d’IA. Le débat touche une étape sensible : l’évaluation d’un texte avant publication.

04/06/2026, 12:09

ActuaLitté

John Grisham en guerre contre YouTube et les livres audio générés par IA

John Grisham accuse YouTube de laisser prospérer des livres audio pirates produits par IA, après la mise en ligne d’une version non autorisée de The Widow. Le dossier, révélé par le New York Times, souligne une faille majeure : les outils antipiratage repèrent mal les narrations synthétiques qui contournent les empreintes sonores officielles, tandis que les éditeurs tentent d’organiser une riposte technique.

29/05/2026, 13:06

ActuaLitté

Anna’s Archive à nouveau condamnée, avec 19,5 millions $ d'amende

En mars dernier, 13 maisons d'édition américaines, parmi lesquelles Cengage, Elsevier, Hachette et Penguin Random House, attaquaient en justice la plateforme Anna's Archive pour « infraction directe au droit d’auteur ». Le tribunal fédéral du district sud de New York a donné suite à toutes leurs demandes, avec un jugement par défaut, en l'absence de défense face aux accusations.

21/05/2026, 11:36

ActuaLitté

Avec l’IA, la CNIL entre dans une nouvelle ère

Dans son rapport annuel 2025, la CNIL décrit une année de bascule, entre protection des adolescents, explosion des violations de données et sanctions record contre Google et Shein. L’autorité met en avant un manga destiné aux collégiens, de nouveaux outils pédagogiques et son futur rôle central dans le contrôle des systèmes d’intelligence artificielle. Mais cette extension rapide de ses missions se heurte à des moyens humains et budgétaires limités...

19/05/2026, 14:52

ActuaLitté

Mark Zuckerberg tenu personnellement responsable des pillages de livres par l'IA

Elsevier, Cengage, Hachette Book Group, Macmillan, McGraw Hill et Scott Turow ouvrent un recours collectif contre Meta et Mark Zuckerberg, accusés d’avoir exploité des millions de livres, manuels et articles scientifiques pour entraîner Llama, sans autorisation ni rémunération. L’affaire déplace le contentieux de l’IA vers le cœur du modèle éditorial : licences, marchés, catalogues, responsabilité personnelle du dirigeant.

05/05/2026, 22:03

ActuaLitté

IA : aux États-Unis, auteurs et éditeurs portent plainte contre Meta et Mark Zuckerberg

De l'autre côté de l'Atlantique, la multinationale Meta Platforms et son PDG, Mark Zuckerberg, sont visés par une plainte pour infraction volontaire du copyright. Cinq groupes d'édition, Elsevier, Cengage Learning, Hachette, Macmillan et McGraw Hill, s'associent à l'auteur Scott Turow pour ouvrir une action collective ciblant le grand modèle de langage développé par la firme, Llama.

05/05/2026, 17:17

ActuaLitté

Piratage : le Conseil d’État impose un tour de vis à l’ARCOM

Le Conseil d’État impose un nouvel encadrement à la réponse graduée, héritée de l’Hadopi et désormais pilotée par l’ARCOM. Sans mettre fin à la lutte contre le piratage, y compris celui des livres numériques, la décision oblige l’État à renforcer les garanties autour des adresses IP et de l’identification des internautes.

30/04/2026, 17:46

ActuaLitté

SACD : des auteurs exigent une offensive judiciaire contre l’IA

Une initiative est en cours parmi des membres de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD) pour tenter de soumettre une résolution à l'assemblée générale du 25 juin. Condition préalable : réunir 4000 voix. Le texte transformerait une inquiétude sectorielle en stratégie contentieuse structurée, dans un contexte où le cadre juridique et législatif évolue rapidement.

23/04/2026, 12:41

ActuaLitté

La chute de TuMangaOnline, géant hispanophone du piratage manga

La disparition de TuMangaOnline, aussi connu sous le nom de ZonaTMO, n’était pas un simple incident technique. Le site, très populaire auprès des lecteurs hispanophones de mangas et de webtoons, a bien été visé par une opération coordonnée impliquant des ayants droit coréens, la société spécialisée IP House et les autorités espagnoles.

21/04/2026, 16:53

ActuaLitté

Livres générés par IA : les éditeurs accusent Amazon de “parasitisme”

L'édition hausse le ton face à Amazon. S'exprimant sur la « prolifération de faux livres, notamment en jeunesse », le président du Syndicat national de l'édition (SNE), Vincent Montagne (Média-Participations), a accusé la multinationale Amazon de « parasitisme ». Il estime que la vente de ces contenus sur la plateforme constitue une « tromperie aggravée du consommateur ».

21/04/2026, 15:46

ActuaLitté

IA : un nouvel outil qui permet aux auteurs de refuser l’usage de leurs livres

La Société des Gens de Lettres (SGDL) met à disposition des auteurs un nouveau service leur permettant d’exercer concrètement leur droit d’opposition à l’utilisation de leurs œuvres dans le cadre de la fouille de textes et de données, pratique aujourd’hui au cœur du fonctionnement des intelligences artificielles.

15/04/2026, 18:31

ActuaLitté

Anna’s Archive : 300 millions € d’amende, mais personne ne passera à la caisse

Le bras de fer entre Spotify, les grandes maisons de disques et Anna’s Archive vient de franchir un cap décisif. Un tribunal fédéral de New York a condamné les opérateurs - toujours non identifiés - de la bibliothèque pirate à verser plus de 322 millions de dollars de dommages et intérêts, à la suite d’un jugement rendu par défaut. Une victoire judiciaire nette, obtenue en l’absence totale de défense...

15/04/2026, 18:18

ActuaLitté

IA : le Sénat change les règles du jeu pour défendre les œuvres culturelles

Le Sénat a adopté à l’unanimité une proposition de loi qui change un point décisif dans les litiges liés à l’intelligence artificielle : la preuve. Sans interdire l’entraînement des modèles, le texte facilite l’action des ayants droit face à des systèmes opaques. Derrière cette mécanique juridique, auteurs, éditeurs et artistes obtiennent un appui concret dans leur bras de fer avec les fournisseurs d’IA.

09/04/2026, 12:40

ActuaLitté

Une maison publiant de la “soupe” veut faire boire le bouillon aux IA

Avec la plainte déposée par Chicken Soup for the Soul contre OpenAI, Meta, Google, Apple, Anthropic et plusieurs autres entreprises, le contentieux sur l’IA générative change de physionomie. Cette fois, ce n’est ni un grand quotidien ni un romancier vedette qui monte au front, mais une marque éditoriale populaire, au cœur d’un débat sur les copies pirates, l’entraînement des modèles et la valeur juridique des catalogues.

08/04/2026, 16:42

ActuaLitté

Kenya et Zambie réécrivent leur droit d’auteur face à l’IA

Au Kenya comme en Zambie, la révision du droit d’auteur ouvre un débat très concret sur l’avenir des livres à l’ère de l’intelligence artificielle. Les éditeurs soutiennent la modernisation des textes, mais contestent des exceptions qu’ils jugent trop larges pour l’enseignement, les bibliothèques ou l’exploration de données. En jeu : la portée des licences, la rémunération des ayants droit et l’équilibre entre accès et exploitation des œuvres. 

02/04/2026, 09:46

Autres articles de la rubrique Numérique

ActuaLitté

Livres audio : Bookwire change de stratégie après une vente à Warner

Quelques mois après avoir racheté Zebralution, Bookwire se sépare de sa branche musicale, acquise par Warner Music Group. L'opération, annoncée le 3 novembre 2026, permet au distributeur allemand de recentrer ses activités sur les ebooks, les livres audio et les services numériques aux éditeurs. Les catalogues parlés de Zebralution restent dans son giron, après leur migration vers la plateforme Bookwire OS.

06/11/2026, 11:51

ActuaLitté

Oxford University Press ouvre ses livres à ChatGPT, sous conditions

Des livres et des revues scientifiques consultables directement depuis ChatGPT, sans passer par le catalogue d'une bibliothèque : Oxford University Press expérimente cette possibilité auprès de trois établissements universitaires. Lancé en octobre 2026, le dispositif doit permettre à des étudiants et chercheurs d'interroger des publications auxquelles leur institution est déjà abonnée. L'éditeur britannique veut notamment savoir si les réponses produites par l'intelligence artificielle conduisent réellement les lecteurs vers les sources originales.

06/11/2026, 10:57

ActuaLitté

Illustrateurs : 46 % des sondés disent qu’un client a préféré l’IA

Au Royaume-Uni, 46 % des illustrateurs interrogés par l’Association of Illustrators (AOI) déclarent savoir qu’un client leur a préféré une image produite par intelligence artificielle. Ils étaient 32 % dans une enquête antérieure. La comparaison, qui repose sur deux groupes de répondants différents, ne mesure pas l’ensemble des commandes perdues. Elle éclaire néanmoins une transformation des conditions de travail, particulièrement sensible pour les créateurs de couvertures et de livres illustrés.

05/11/2026, 10:25

ActuaLitté

Les lycéens manifestent et dénoncent un avenir confisqué

Le 31 octobre, 320.000 personnes ont manifesté en France, selon le ministère de l’Intérieur. Partie des lycées, la contestation réclame davantage de moyens pour l’éducation et dénonce la vie chère. L’Associated Press décrit une mobilisation où se croisent élèves, militants écologistes et salariés, sous forte présence policière. Cette jeunesse qui refuse l’avenir qu’on lui prépare traverse aussi Viendra le temps du feu, de Wendy Delorme (Actes Sud Audio). Une jeunesse qui refuse le silence.

04/11/2026, 18:06

ActuaLitté

En Argentine, les librairies veulent vendre des ebooks sans perdre leurs clients

Acheter un livre numérique directement sur le site de sa librairie, sans être redirigé vers une autre plateforme : c'est le principe d'une nouvelle offre portée par De Marque et Livriz. Les deux entreprises annoncent, ce 29 octobre, un partenariat destiné aux professionnels du livre en Argentine et dans le reste de l'Amérique latine. Ebooks et livres audio pourront rejoindre les catalogues des libraires, sans que ceux-ci aient à développer individuellement leur propre infrastructure de distribution.

03/11/2026, 17:17

ActuaLitté

Kindle+ : Amazon ouvre davantage son abonnement aux livres audio, y compris générés par IA

Kindle Unlimited devient Kindle+, et Amazon profite de ce changement de nom pour élargir son catalogue de livres audio. Les auteurs indépendants pourront notamment proposer leurs enregistrements aux abonnés, y compris lorsqu'ils ont été produits avec des voix de synthèse. Une nouvelle possibilité de diffusion, assortie de conditions précises : exclusivité, calcul des rémunérations et accès encore limité au marché américain.

31/10/2026, 14:44

ActuaLitté

Envie de discuter avec Flaubert ?

Et si Gustave Flaubert pouvait expliquer ses choix littéraires, revenir sur la genèse de Madame Bovary ou commenter ses propres manuscrits ? C'est la promesse de Flaubot, un agent conversationnel présenté par Alexandre Gefen, directeur de recherche au CNRS, lors du colloque Computational Future, organisé les 15 et 16 octobre 2026 à l'École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL). Une présentation effectuée à distance, avant une nouvelle étape : la recherche de financements.

31/10/2026, 09:00

ActuaLitté

Chez Gallimard, Jules Verne fait le tour du monde en Quarto-vingt erreurs

Voilà 20 ans, pirater des livres était aussi élégant que de se curer le nez d'un index appliqué : personne n’aime être vu quand on s'y emploie. Question : pourquoi s’y adonner publiquement ? Eh bien... Aujourd’hui, la même image s’appliquerait aux usages de l’IA : anti, pro, sceptiques et antiseptiques (blague !) s’écharpent sur le pourquoi du comment de qui pourrait ou non, et dans quelles positions. Alors Gallimard, IA ou pas IA ?

29/10/2026, 13:23

ActuaLitté

Le numérique ne remplace pas le papier : il révèle d’autres lecteurs

Le papier d’un côté, le numérique de l’autre : l’organisation des maisons entretient parfois une frontière que les lecteurs franchissent sans y penser. Un même texte peut être acheté, emprunté, lu sur écran puis écouté. La stratégie ne consiste plus à désigner un format gagnant, mais à comprendre le rôle de chacun.

28/10/2026, 15:00

ActuaLitté

Suite aux cas d'IA dans la rentrée littéraire, Gallimard prend des mesures

À compter de janvier 2027, le groupe Madrigall soumettra les manuscrits de ses maisons à la question « IA ou IA pas », via un logiciel de détection. Révélée par France Inter, la décision suit la rupture entre Thélyson Orélien et son éditeur canadien. De quoi interroger les usages.

24/10/2026, 09:29

ActuaLitté

IA et livres : 85 % des acheteurs veulent savoir comment ils ont été écrits

Aux États-Unis, 85 % des acheteurs de livres souhaitent être informés lorsqu'une intelligence artificielle a participé à la rédaction d'un ouvrage. Derrière ce chiffre, une enquête menée auprès de 5025 personnes révèle des positions plus contrastées sur ce que les auteurs peuvent déléguer aux machines. Des résultats qui prennent une résonance particulière en France, au lendemain des révélations concernant le roman de Thélyson Orélien.

23/10/2026, 15:05

ActuaLitté

Promotions, séries, précommandes : comment réveiller un catalogue numérique

Mettre un ebook en vente n’est pas un plan de commercialisation. Passée la nouveauté, la fiche produit s’enfonce dans le catalogue tandis que l’équipe prépare la rentrée suivante. Le numérique offre pourtant des opérations rapides et mesurables, à condition de savoir quel titre activer, pour quel public et dans quel but.

21/10/2026, 12:11

ActuaLitté

Livres audio : derrière la croissance, la question des données et de la distribution

Le livre audio poursuit sa progression, porté par des habitudes d’écoute désormais solidement installées. Les podcasts ont contribué à familiariser le public avec les contenus parlés accessibles à la demande. Mais cette évolution dépasse largement les pratiques culturelles : elle oblige les éditeurs à repenser leur distribution, la circulation des données et leurs relations avec les plateformes numériques.

20/10/2026, 12:41

ActuaLitté

Kobo Plus ajoute les livres audio à son abonnement français

Rakuten Kobo étend son abonnement Kobo Plus aux livres audio en France, cinq ans après son lancement. Annoncée le 16 octobre 2026, cette évolution permet d'associer ebooks et écoute pour 14,99 € par mois, contre 9,99 € pour la seule lecture numérique. Le distributeur revendique plus de deux millions d'ebooks et 500 000 titres audio, sans préciser la proportion disponible en français.

16/10/2026, 10:38

ActuaLitté

59 % des Français ont déjà demandé à l’IA d’écrire à leur place

Près de six Français sur dix déclarent avoir déjà utilisé une intelligence artificielle pour rédiger un texte à leur place. Selon une enquête réalisée en avril 2026 auprès de 1501 personnes, cette pratique concerne 83 % des 18-24 ans et touche aussi bien les candidatures professionnelles que les échanges personnels. Mais entre une aide ponctuelle et une véritable délégation de l'écriture, les usages restent difficiles à distinguer.

14/10/2026, 17:47

ActuaLitté

Trop cher ou trop bas : comment fixer le prix juste d’un ebook

Parce qu’il n’a ni papier, ni transport, ni retour, l’ebook devrait coûter moins cher. L’idée paraît simple ; le calcul l’est beaucoup moins. Fabrication, distribution, droits, marketing et valeur éditoriale demeurent. Surtout, un écart uniforme avec le broché ignore le genre, l’ancienneté, le territoire et l’objectif commercial.

14/10/2026, 14:45

ActuaLitté

Pourquoi ce livre ne se vendait pas ? Du casse-tête à l'enquête

Un titre existe, son fichier est correct et sa couverture convaincante. Pourtant, les ventes ne décollent pas. Avant d’accuser l’algorithme, il faut examiner ce qu’il reçoit : catégorie trop large, résumé maigre, prix ancien, droits mal déclarés ou ISBN partagé entre plusieurs formats. La fiche produit est souvent la première scène de l’enquête.

12/10/2026, 15:04

ActuaLitté

Anthropic : le distributeur japonais Nippan reconnaît lui avoir vendu des livres pendant un an

Le groupe japonais Nippan a confirmé des ventes de livres à Anthropic entre décembre 2024 et décembre 2025. Sa filiale chargée de l’exportation affirme avoir ignoré que ces achats étaient destinés à l’intelligence artificielle. Cette réponse, adressée aux éditeurs de l’archipel, apporte un nouvel éclairage au projet Panama, l’opération de numérisation massive menée par l’entreprise américaine.

12/10/2026, 12:53

ActuaLitté

Face à l'IA, 37 % des traducteurs littéraires interrogés envisageraient de changer de métier

Une enquête européenne menée auprès de 1785 traducteurs littéraires révèle que 37 % ont songé à changer de profession, tandis que près de 30 % déclarent subir les conséquences économiques de l'intelligence artificielle. Moins de commandes, rémunérations dégradées, multiplication des propositions de correction de textes produits par des machines : à la Foire de Francfort, ces résultats ont relancé les discussions sur les garanties que les éditeurs et les organismes de soutien peuvent apporter aux professionnels.

12/10/2026, 11:45

ActuaLitté

IA : 120 éditeurs réclament une transparence œuvre par œuvre

À Francfort, l’industrie allemande du livre veut savoir précisément quelles œuvres ont servi à entraîner les intelligences artificielles. Soutenu par 120 éditeurs lors de son lancement, le « Frankfurt Appeal » interpelle la Commission et le Parlement européens ainsi que le gouvernement allemand. Au programme : transparence œuvre par œuvre, marché de licences et moyens renforcés pour faire respecter le droit d’auteur.

12/10/2026, 10:25

ActuaLitté

Webtoons : le CNC compte les lecteurs, mais oublie les créateurs

Plus d'un jeune Français sur deux lit des webtoons, au moins occasionnellement. Une étude publiée le 5 octobre 2026 par le Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) confirme la popularité de ces bandes dessinées numériques, particulièrement chez les moins de 35 ans. Mais pour Kim Thouvenin, présidente de Protoon, première association professionnelle française du secteur, l'enquête passe à côté d'une question essentielle : comment se porte la création française ?

09/10/2026, 17:57

ActuaLitté

Discuter avec des personnages de romans, grâce à l'IA

Audible ne veut plus seulement faire écouter. La filiale d’Amazon teste, aux États-Unis et au Royaume-Uni, trois fonctions destinées à prolonger l’expérience d’un livre audio : suivre les personnages, faire apparaître des éléments visuels et, bientôt, converser avec une figure du récit grâce à l’intelligence artificielle générative. Le premier terrain d’essai est Dracula, dans une nouvelle adaptation maison publiée le 1er octobre.

07/10/2026, 16:14

ActuaLitté

Kakao ferme Tapas en 2027, quatorze ans après le lancement de la plateforme

Tapas fermera définitivement le 31 mars 2027. La plateforme américaine de webcomics et de romans en ligne, rachetée par Kakao Entertainment en 2021, a officialisé l’arrêt de son activité le 1er octobre. Depuis cette date, les utilisateurs ne peuvent plus acquérir de nouveaux « Ink », la monnaie virtuelle du site. Et les lecteurs ne conserveront pas leur bibliothèque après la disparition du service : les épisodes déjà débloqués deviendront eux aussi inaccessibles, sans possibilité de transfert vers KakaoPage ou Kakao Webtoon.

02/10/2026, 14:55

ActuaLitté

ERP, expertise métier, transformation numérique : les enjeux clés pour les éditeurs

Le secteur de l’édition évolue sous l’effet de nouvelles exigences réglementaires, de la transformation numérique et de la recherche constante d’efficacité opérationnelle. Pour les éditeurs, ces évolutions représentent autant d’opportunités de renforcer leur organisation et de préparer l’avenir.

02/10/2026, 10:46

ActuaLitté

Coquilles, accessibilité, piratage : la seconde vie des livres numériques

Une fois livré au distributeur, l’ebook disparaît volontiers de la liste des tâches. Pourtant, une coquille peut être corrigée, une navigation réparée, un prix littéraire ajouté et une édition rendue plus accessible. Le fichier numérique ressemble moins à un produit figé qu’à un actif éditorial dont il faut organiser l’entretien.

01/10/2026, 10:51

ActuaLitté

Hachette Livre recrute chez Audible pour accélérer dans le livre audio

Après quinze ans chez Audible France, Myriam Gilles rejoint Hachette Livre. À compter du 1er octobre 2026, elle prendra la direction des productions audio du groupe, sous la responsabilité de Laure Saget, directrice générale d’Audiolib. Sa mission : développer la production de livres audio, aussi bien pour Audiolib que pour les maisons d’Hachette Livre et les éditeurs tiers distribués.

30/09/2026, 16:41

ActuaLitté

De Marque et ElevenLabs s’associent pour élargir l’accès au livre audio

De Marque et ElevenLabs annoncent un partenariat permettant aux éditeurs utilisant Cantook Édition de sélectionner des titres de leur catalogue afin de les rendre disponibles en audio sur l’application ElevenReader. Le dispositif concerne notamment les contenus en français, en espagnol et en portugais, ainsi que dans de nombreuses autres langues.

 

29/09/2026, 14:18

ActuaLitté

Numériser tout son catalogue est-il vraiment une bonne idée ?

Passer tout un fonds au numérique paraît logique : une conversion, une mise en vente, et le catalogue travaillerait enfin sans limite de stock. Dans les faits, chaque titre réclame des droits clairs, un fichier adapté, des métadonnées solides et un minimum d’animation. La première décision n’est donc pas « combien ? », mais « lesquels ? ».

29/09/2026, 13:01

ActuaLitté

Chine : le livestream de livres entre dans le règlement

La Chine ne découvre évidemment pas la vente de livres en ligne en 2026, mais décide en revanche de renforcer son encadrement là où le commerce s’est déplacé : plateformes, vidéos courtes et livestream. Soumis à consultation jusqu’au 30 septembre, le projet de révision du Règlement sur la gestion du marché des publications précise les obligations des intermédiaires, resserre le contrôle des vendeurs et vise le piratage comme certaines pratiques tarifaires. Nppa

29/09/2026, 11:30

ActuaLitté

Oxford ouvre les trésors de la Bodleian à l’entraînement d’OpenAI

La prestigieuse bibliothèque d’Oxford ne se contente pas de numériser ses fonds avec OpenAI. Des documents internes obtenus par le Guardian montrent que les fichiers produits ont également alimenté les données d’entraînement de l’entreprise américaine

29/09/2026, 11:00

ActuaLitté

Délivrabilité email : pourquoi vos messages atterrissent en spam et comment y remédier

Vous avez soigné votre objet, peaufiné votre design, relu trois fois le texte, et vos statistiques d'ouverture restent désespérément basses. Voici comment remédier à cette situation.

28/09/2026, 13:43

ActuaLitté

OpenAI savait que pirater les livres de LibGen était “foutrement louche”

Des ouvrages piratés pour entraîner des intelligences artificielles : le soupçon pesait depuis longtemps sur OpenAI. Des pièces judiciaires désormais publiques apportent cependant un éclairage nouveau. En interne, plusieurs salariés s’interrogeaient ouvertement sur LibGen, sur la manière d’en présenter la provenance et sur ce qu’aurait coûté l’acquisition licite de grandes quantités de livres.

24/09/2026, 12:32

ActuaLitté

Livres IA sur Amazon : le grand remplacement des auteurs humains ?

Le livre produit avec l’intelligence artificielle n’a pas besoin de devenir un phénomène de librairie pour déplacer le marché. Il lui suffit d’arriver nombreux. Un mois après une étude portant sur 14.419 ebooks de fiction de genre vendus principalement sur Amazon, ses auteurs précisent auprès de Fortune ce qu’ils voient désormais derrière les chiffres : davantage de titres se disputent des recettes qui progressent beaucoup moins vite. Amazon, de son côté, assure renforcer ses dispositifs de contrôle.

20/09/2026, 11:00

ActuaLitté

Calibre 9.15 cache un jeu dont vous serez le héros entièrement piloté par IA

Calibre savait déjà classer, convertir, corriger et lire des ebooks. Depuis le 18 septembre 2026, le logiciel libre s’est découvert une activité plus turbulente : improviser des histoires. La version 9.15 accueille « Create your own adventure », un jeu d’écriture interactif dans lequel l’utilisateur construit un univers et choisit ses actions, tandis qu’un modèle d’intelligence artificielle fait progresser le récit. Ah oui ?

19/09/2026, 12:30

ActuaLitté

Amazon respecte finalement la loi et cesse la livraison gratuite des livres dans ses casiers

La filiale française de la multinationale américaine s'est finalement décidée à respecter la loi : elle annonce en effet renoncer à la gratuité des frais de port du livre et à l'application d'une remise de 5 % sur le prix fixé par l'éditeur, quand les ouvrages sont retirés dans ses casiers automatisés (lockers). Elle avait engagé un bras de fer avec les autorités françaises sur ces sujets.

18/09/2026, 13:31

ActuaLitté

Comment organiser ses documents PDF efficacement ?

Un dossier « Documents » qui déborde de fichiers PDF sans nom clair, des scans qui traînent depuis des mois, des factures mélangées avec des contrats professionnels ou personnels : cela arrive à tout le monde tôt ou tard. Le jour où il faut retrouver un document précis pour l'envoyer à un notaire, un employeur ou une administration, on se rend compte que ce petit désordre accumulé finit par faire perdre du temps.

15/09/2026, 17:05