The Blue Eye, ouvrage de la série jeunesse anglophone Biff, Chip and Kipper créée par Roderick Hunt et Alex Brychta, vient d'être retiré des ventes, et les exemplaires restants mis au pilon par l'éditeur, Oxford University Press. La raison : une page taxant des musulmans de personnes « effrayantes » et désagréables, considérée comme islamophobe par des lecteurs.
Le 06/05/2022 à 17:03 par Clémence Leboucher
12 Réactions | 583 Partages
Publié le :
06/05/2022 à 17:03
12
Commentaires
583
Partages
Créée en 1986, la série Biff, Chip et Kipper compte aujourd'hui près de 220 histoires, et est lue par les enfants du primaire depuis trois décennies. Les aventures de ces trois enfants parcourant la planète ont déjà été lues par des millions d'enfants à travers le monde. Elle a même fait l'objet d'une adaptation en émission télévisée, intitulée Biff and Chip et diffusée sur CBeebies. La série n'est pas publiée en France et reste surtout connue sur les territoires anglophones.
Récemment, plusieurs lecteurs, parents et internautes ont été alertés par l'une des pages de l'ouvrage The Blue Eye, publié en 2001. Dans cette histoire, les enfants se retrouvent dans un pays étranger, probablement situé au Moyen-Orient. Perdus, ils doivent traverser un marché très peuplé.
Dans l'illustration, on remarque, parmi les personnages présents, des individus arabes, visiblement de confession musulmane : ils portent le niqab ou le turban. Deux versions de l'histoire sont ainsi remises en cause par les lecteurs : dans la version de 2001, les enfants s'inquiètent de cet endroit « effrayant », ces gens ne semblant pas très « amicaux », d'après leurs propres termes.
Dans une seconde version, publiée cette fois-ci en 2012, Biff s'inquiète : « il serait facile de se perdre dans un endroit aussi bondé », enjoignant les autres à rester groupés.
Cependant, c'est bien l'image de la version originale, reprise ci-dessus dans un tweet, qui a mis en colère de nombreux lecteurs. Déplorant l'islamophobie notoire de la page dessinée, les utilisateurs de Twitter, y compris des enseignants, ont émis leurs préoccupations et craintes quant à la représentation des musulmans dans le livre.
« Pensons aux nombreuses personnes impliquées dans la création de cette page. L'auteur, l'artiste, l'éditeur. Personne ne s'est dit : et si ce n'était pas une bonne idée d'enseigner l'islamophobie aux enfants ? » s'est inquiétée Moniza Hossain, autrice d'albums et de livres pour enfants. Selon une association éducative canadienne, Anti Bias Curriculum Project, « [c]eci est un exemple clair de la façon dont non seulement les parents, mais aussi les enseignants, ont la responsabilité d'empêcher leurs enfants d'être racistes ».
Let’s think about the many ppl involved in creating this page. The writer, the artist, the publisher. No one stopped to think that maybe it’s not a good idea to teach children islamophobia. Btw Ramadan markets are wonderful and everyone is always lovely. https://t.co/DYYhG6usWp
— Moniza Hossain (@moniza_hossain) April 20, 2022
Face à la vague de réprobations, l'éditeur, Oxford University Press, a annoncé l'arrêt des ventes de l'ouvrage, et la mise au pilon des exemplaires restants. « Nous révisons et modifions régulièrement notre liste de titres pour nous assurer qu'elle est à jour, diverse, inclusive et qu'elle reflète le monde dans lequel nous vivons », a assuré sa porte-parole, qui s'est engagée à ce que la maison d'édition produise, par la suite, « un contenu plus inclusif ». La maison prévient tout de même : certains exemplaires subsisteront encore, notamment d'occasion.
« Au fait : lors du Ramadan, les marchés sont merveilleux. Les gens y sont d’ailleurs toujours très agréables », a renchéri Moniza Hossain.
Via BBC, The National News, The Guardian
Par Clémence Leboucher
Contact : cl@actualitte.com
Plus d'articles sur le même thème
La SCELF, la Société Civile des Editeurs de Langue Française, annonce son adhésion à l’AMAPA, l’Association de médiation et d’arbitrage des professionnels de l’audiovisuel, une décision validée à l’unanimité par le conseil d’administration de l’association. Ce rapprochement vise à améliorer le dialogue entre éditeurs et acteurs de l’audiovisuel. Il doit notamment faciliter le règlement des différends liés aux adaptations audiovisuelles par la médiation, sans passer par une procédure judiciaire.
21/01/2026, 10:41
Un nouvel acteur indépendant fait son entrée dans le paysage de l’édition française. Les Messageries de la Cité annoncent la reprise du Lys Bleu Éditions, maison connue pour son ouverture et la diversité de son catalogue. Derrière cette opération, une volonté affirmée : engager une transformation de fond, à la fois éditoriale et structurelle, et donner à la maison un nouvel élan.
20/01/2026, 13:08
La maison d’édition Rouquemoute célèbre cette année ses dix ans d’existence. Fondée en 2016, dans le sillage du Centre de culture et d’information sur le monde arabe créé en 1981, la structure indépendante entame 2026 avec un programme dense, marqué par des changements structurants, une forte présence au Grand Off d’Angoulême et plusieurs événements festifs à Nantes.
19/01/2026, 17:24
Combien sont-elles, où sont-elles implantées, quel poids réel représentent-elles dans l’écosystème du livre ? L’édition indépendante francilienne fait l’objet d’une nouvelle enquête d’ampleur, lancée par l’EDIF, l'association de l’édition indépendante en Île-de-France. Une initiative attendue de longue date, alors qu’aucune étude de référence n’a été menée sur le territoire depuis près de dix ans.
19/01/2026, 07:00
Le même prénom, deux supports, une même histoire de courage. Olivia revient aujourd’hui en librairie, tandis que son adaptation animée s’apprête à rencontrer le public en salles le 21 janvier. Un double événement qui relance le parcours singulier de cette jeune héroïne née sous la plume de Maite Carranza.
15/01/2026, 17:08
Colin Niel publiera son prochain ouvrage aux Éditions du Seuil, dans la collection Cadre rouge, au second semestre 2026. Un changement d’éditeur et de collection pour un auteur dont le parcours s’est construit à la frontière, puis au-delà, du roman policier.
15/01/2026, 11:15
Le Conseil d’administration de La SAIF – Société des Auteurs des arts visuels et de l’Image Fixe – a nommé Églantine de Boissieu directrice générale gérante de la SAIF à compter du 1er janvier 2026. Elle succède à Olivier Brillanceau – directeur général gérant de la SAIF depuis sa création – qui a fait valoir ses droits à la retraite après vingt-sept ans passés à la direction générale de la SAIF, et trente-six années consacrées à la gestion collective des droits d’auteurs et des droits voisins.
14/01/2026, 13:39
Emmanuel Macron a dénoncé, mercredi 14 janvier sur X, « un manuel de révision du baccalauréat qui falsifie les faits », après la mise en cause d’un passage évoquant la mort de plus de 1200 « colons juifs » lors de l’attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre 2023.
14/01/2026, 11:45
Le groupe Lefebvre renforce son organisation en annonçant la nomination de Sumi Saint Auguste au poste de directrice des affaires publiques. Elle prendra ses fonctions le 8 janvier 2026 et reportera directement à Julien Tanguy, PDG du groupe Lefebvre et directeur général de Lefebvre Dalloz. Jusqu’à présent, elle occupait la fonction de directrice de la prospective au sein du groupe.
14/01/2026, 10:27
Après plus de quarante ans de publications consacrées à la santé des femmes et aux écrits de femmes engagées, les éditions Mamamélis vont céder l’intégralité de leur catalogue aux éditions de l’Arche à compter du 1er janvier 2026. L’annonce a été faite par leur fondatrice, Rina Nissim, dans un communiqué.
13/01/2026, 18:18
Depuis le 5 janvier, Marie-Pauline Gacoin est Directrice générale de CNRS Éditions. Elle a été nommée par Antoine Petit, président-directeur général du CNRS, et succède à Blandine Genthon, partie en août 2025 à la direction des PUF. Elle prend la tête de la maison d’édition du CNRS, chargée de diffuser les savoirs scientifiques et de contribuer au débat public.
13/01/2026, 17:43
Freida McFadden, autrice américaine de thrillers à succès, dont notamment La femme de ménage, prolonge son partenariat avec l’éditeur américain Sourcebooks jusqu’en 2028. L’accord, annoncé après une année record en librairie et au cinéma, porte sur trois nouveaux romans à paraître entre 2027 et 2028, tandis que plusieurs adaptations audiovisuelles de son œuvre sont en cours.
13/01/2026, 11:18
Créée en 2018 à l’initiative d’Adèle Van Reeth, aujourd’hui directrice de France Inter, et désormais dirigée par Géraldine Mosna-Savoye, animatrice du Souffle de la pensée sur France Culture, la collection de philosophie « La Relève » est relancée par les Éditions de l’Observatoire.
12/01/2026, 17:44
Les éditions Glénat inaugurent en janvier 2026 une nouvelle collection de non-fiction narrative, Latitude Aventure, pensée comme un vaste territoire éditorial consacré à l’aventure humaine sous toutes ses formes. À travers ce projet, l’éditeur entend rassembler et renouveler des récits longtemps cantonnés à des rayons spécialisés – montagne, mer, exploration – pour leur offrir une visibilité élargie et un nouveau souffle littéraire.
09/01/2026, 18:18
Et si la rencontre avec un animal suffisait à infléchir une trajectoire de vie ? C’est le pari d’Âme animale, une nouvelle collection de courts essais personnels des éditions Tana, qui entend placer l’expérience sensible au cœur du récit. À chaque volume, un auteur ou une autrice raconte la rencontre avec une espèce - parfois redoutée, parfois idéalisée -, qui a profondément modifié son regard sur le vivant.
08/01/2026, 18:06
La maison Trilogie Éditions a été placée en liquidation judiciaire, en fin d'année 2025, par le tribunal de commerce de Toulouse, a appris ActuaLitté. Créée en 2024, la structure avait adapté le modèle de l'abonnement à des séries littéraires, mais n'a pas réussi à transformer l'essai. L'intérêt du public était là, mais l'exposition médiatique et le soutien des libraires sont restés insuffisants, estime le fondateur, Aurélien Verdun.
08/01/2026, 12:35
Après des décennies passées à disséquer le crime dans la fiction, Patricia Cornwell s’apprête à retourner son regard vers sa propre histoire. La romancière américaine, figure majeure du thriller contemporain, publiera True Crime, son tout premier livre autobiographique.
07/01/2026, 17:53
À l’heure où les écrans s’imposent dans le quotidien des enfants, le chef Olivier Chaput lance Souvenirs de Cuisine, un projet éditorial porté avec la Team Chabada. Pensé comme un ouvrage de transmission plus que comme un simple livre de recettes, il défend la cuisine comme acte éducatif et culturel dès le plus jeune âge.
07/01/2026, 11:34
Présentée au début du mois de novembre dernier, l’Association de Médiation des Auteurs et des Éditeurs de Livres (AMAEL) vient concrétiser un projet interprofessionnel évoqué en... 2014. Une longue, très longue création qui n'empêche pas, à l'arrivée, un certain nombre de frustrations. Des organisations d'auteurs et de traducteurs désavouent ainsi la structure, estimant que certaines voix n'ont pas été entendues lors des travaux préparatoires ou contestant sa légitimité.
07/01/2026, 11:30
Par des messages envoyés aux auteurs et aux journalistes, la maison d'édition La Boîte à Bulles officialise un changement de nom, pour devenir Pictavita. Derrière la « réorganisation » annoncée se profile surtout la méthode de Fabrice Giger, dirigeant et propriétaire de la structure, habitué des manœuvres financières et administratives. Le fondateur et ancien dirigeant, Vincent Henry, licencié en 2024, assure que le groupe Humanoids, également lié à Giger, lui doit plus de 500.000 €.
07/01/2026, 10:11
Les Éditions Rivages (Actes Sud) ont nommé Alexandre Blomme au poste d’attaché de presse, aux côtés de Marie Trang et Marie Wodrascka. Il occupait jusqu’ici des fonctions de communication et relations presse au sein de l’agence littéraire Trames.
05/01/2026, 10:27
Fontaine O Livres a annoncé la liste des maisons d’édition sélectionnées pour l’édition 2026 du Tour d’Europe de l’édition indépendante, un programme annuel destiné à accompagner des éditeurs francophones dans leur développement international.
05/01/2026, 09:00
Nouvelles structures indépendantes, lignes éditoriales affirmées, formats audacieux ou ancrages territoriaux revendiqués : malgré un contexte fragile pour le livre, plusieurs maisons d’édition ont vu le jour en 2025 aux quatre coins de la France et en Belgique. Du polar à la jeunesse, de l’essai politique au manga, ces initiatives témoignent d’une volonté de reprendre la main sur les formes, les récits et les conditions mêmes de publication, en assumant des choix éditoriaux tranchés et des modèles souvent hors normes.
30/12/2025, 13:23
Dans la sphère éditoriale chinoise, l’année 2025 s’inscrit comme une période charnière, un moment où l’intelligence artificielle (IA) ne se contente plus d’être un outil auxiliaire, mais devient un acteur à part entière de la chaîne du livre. Un récent article du Beijing News propose de poser une question simple et pourtant difficile : lirez-vous un livre entièrement traduit par une IA ?
30/12/2025, 12:16
Publié en août 1959 dans le magazine américain Esquire, Brigitte Bardot and the Lolita Syndrome n’est pas un livre au sens strict, mais d'un essai incisif de Simone de Beauvoir consacré au « phénomène Bardot ». L’autrice y propose moins une notice biographique qu’une lecture sociale : Bardot, décédée ce 28 décembre 2025, devient un révélateur des tensions de la France d’après-guerre, prise entre morale bourgeoise, culture de masse et reconfiguration des désirs.
28/12/2025, 16:42
Fondateur, avec son épouse Christiane, des Éditions des Cendres, Marc Kopylov est décédé le 14 décembre dernier, à l’issue d’un long combat contre la maladie, à l'âge de 70 ans. Depuis 1984, la maison indépendante qu’il dirigeait avait construit un catalogue exigeant, attentif aux textes et à leur forme.
23/12/2025, 12:48
Le Groupe Média-Participations annonce la signature d’un accord de distribution avec la plateforme numérique africaine Gara. Ce partenariat porte sur la diffusion de son catalogue d’édition francophone sur le continent africain, via une plateforme conçue pour les usages numériques locaux. Il s’inscrit dans une stratégie de développement engagée par le groupe en Afrique, fondée sur le numérique et des partenariats avec des acteurs implantés sur le territoire.
23/12/2025, 10:35
Avec cinq autres partenaires, le diffuseur-distributeur indépendant Pollen Diffusion devient actionnaire de Tom Pousse, une maison d’édition spécialisée dans l’accompagnement des enfants et des adultes en difficulté d’apprentissage et/ou en situation de handicap. L’opération s’inscrit dans une reprise collective, tandis que le fondateur, Alain Royer, conserve la direction éditoriale.
18/12/2025, 18:26
Dans les années 2050, Stella, une jeune fille différente et courageuse, découvre le début d'Une légende oubliée : celle du Cœur de diamant, un symbole d’espoir capable de sauver la Terre. Guidée par la sagesse toltèque, une louve blanche et sa propre lumière intérieure, elle part en quête de cette légende sans se douter que c'est en quête d’elle-même qu'elle se lance. Un projet Ulule porté par Charlotte Hiroux Sırkıntı.
18/12/2025, 13:02
Aux éditions de l’Aube, la collection L’Aube noire ouvre un nouveau rendez-vous : « L’affaire qui… », une série créée et dirigée par Michèle Pedinielli, en coédition avec la Bibliothèque nationale de France (BNF).
17/12/2025, 18:23
La maison d'édition lyonnaise Black Book, spécialisée dans les jeux de rôle et jeux de société, a annoncé son placement en redressement judiciaire, validé par le tribunal des activités économiques de Lyon mi-novembre. L'entreprise est fragilisée en raison du coût lié au bail d'un important dépôt, a expliqué David Burckle, fondateur et dirigeant.
17/12/2025, 11:25
Cette fin d'année sera cruciale pour le secteur du livre, miné par des résultats jugés décevants et une certaine morosité ambiante. L'impératif économique masquera sans doute des réflexions sur l'industrialisation et la commercialisation des ouvrages, alors que certains acteurs s'interrogent sur l'impact environnemental de leurs pratiques. La maison d'édition Wildproject, qui consacrait dès 2019 un titre à l'écologie du livre, poursuit cette réflexion.
15/12/2025, 15:38
L'éditeur de livres jeunesse møtus, fondé par François David en 1988 sous un statut associatif, a été placé en liquidation judiciaire par le tribunal de commerce de Caen, le 10 décembre 2025. La structure, rachetée en 2019 par Pierre Lenganey, alors propriétaire de la librairie alençonnaise Le Passage, a publié ses derniers livres en fin d'année 2024.
15/12/2025, 15:34
Autres articles de la rubrique Métiers
À l’université Texas A&M, un professeur de philosophie a été contraint de retirer des passages du Banquet de Platon de son enseignement avant le début du semestre de printemps. La décision découle de nouvelles règles internes excluant certains contenus liés aux « questions de genre et de sexualité » dans les cours du tronc commun.
21/01/2026, 14:19
L’initiative Reading in Gaza recherche actuellement des compétences de bibliothécaires afin de renforcer un travail de documentation consacré aux destructions de bibliothèques et d’infrastructures culturelles sur les territoires palestiniens. L’appel s’inscrit dans un projet plus large visant à préserver, recenser et rendre visible un patrimoine documentaire menacé ou détruit.
21/01/2026, 13:22
À Buenos Aires, le livre n’est pas un simple produit culturel : il structure l’espace urbain. C’est le constat dressé par El País dans un long portrait publié le 17 janvier 2026, qui décrit la capitale argentine comme un véritable « paradis du livre » — une ville où les librairies ne se contentent pas d’occuper l’espace urbain : elles le structurent, le rythment, parfois même le définissent. Ici, la librairie n’est ni un simple point de vente ni un sanctuaire réservé aux initiés. Elle est un lieu de passage, de débat, de refuge.
21/01/2026, 13:01
Après deux ans de réflexion et de préparation, Pauline Morin s'apprête à faire fleurir son projet d'enseigne à Dijon, au 30, rue Piron. La Passeuse de Rêves se présente comme une proposition atypique, qui mêlera les deux passions de sa gérante, la lecture et les fleurs. L'ouverture est prévue dans quelques semaines...
21/01/2026, 12:33
Plus de publicité pour les livres à la télévision, tel était le souhait de Rachida Dati, exprimé en début d'année 2024. Un bon moyen de promouvoir le livre et la lecture, selon elle, mais, assurément, un étrange combat pour une ministre de la Culture. Après la publication des résultats d'une « expérimentation » sur les chaines de la TNT, le monde du livre oscille entre rejet, circonspection ou simple désintérêt pour la question.
20/01/2026, 13:30
Le 19 juin 1986, Coluche trouvait la mort sur la route après une collision avec un camion. Quarante ans plus tard, l’humoriste n’a pas disparu des mémoires : ses mots, son insolence et son rire continuent d’imprégner les esprits. Un accident qui a marqué toute une génération. Ce jour-là, Coluche, accompagné de deux amis, rejoignait Opio depuis Cannes.
20/01/2026, 11:28
Face aux baisses budgétaires prévues dans le projet de loi de finances (PLF) pour 2026, des professionnels du livre lancent une pétition pour alerter l’opinion publique et les parlementaires sur les risques encourus par le secteur.
19/01/2026, 16:10
Le 7 janvier dernier, la librairie Violette and Co était visée par une perquisition de police, menée par 5 agents et un procureur de la République. Un événement considérable, qui a choqué toute une profession, dont l'objectif revendiqué était la saisie d'un livre de coloriage pour enfants, From the River to the Sea (Social Bandit Media). Évoquant la situation palestinienne, le titre a reçu en fin d'année 2025 un avis défavorable de la très contestée Commission de surveillance et de contrôle des publications destinées à la jeunesse.
19/01/2026, 15:14
Les éditions Le Lombard annoncent le décès de Dino Attanasio, figure majeure de la bande dessinée européenne. Dessinateur historique du journal Tintin, créateur de Spaghetti et premier illustrateur de Bob Morane en bande dessinée, il s’est éteint à l’âge de 100 ans. Auteur prolifique, il a traversé plus d’un demi-siècle d’histoire de la BD franco-belge, laissant une œuvre marquée par la diversité des styles et des collaborations.
19/01/2026, 12:22
À quelques jours de son 80ᵉ anniversaire, l’écrivain britannique Julian Barnes, figure tutélaire de la littérature contemporaine, s’est ouvert publiquement sur sa lutte contre un cancer du sang tout en dévoilant Départ(s), son dernier ouvrage, publié en France par les éditions Stock (trad. Jean-Pierre Aoustin). L’annonce, à la fois sobre et intense, donne à ce moment une résonance singulière : celle d’une carrière littéraire qui se conclut sous le signe de la lucidité et de la fragilité humaine.
19/01/2026, 11:21
Les logiques fiscales sont parfois subtiles. À Rouen, le tribunal administratif vient ainsi de souligner qu'un livre n'est pas toujours un livre, d'après le code général des impôts, et la société Dis-moi tout en a fait les frais. Visée par un rappel de TVA, elle a tenté de contester ce dernier, sans succès, en raison du caractère très particulier des ouvrages qu'elle vend...
19/01/2026, 10:53
Ce dimanche 18 janvier, un secret de polichinelle a finalement pris fin : Rachida Dati a confirmé qu’elle quitterait prochainement le gouvernement. Et ce, pour se consacrer pleinement à sa campagne en vue de devenir maire de Paris lors des élections municipales de mars prochain. Sur l’antenne de France Inter, l’information a fait son petit effet…
18/01/2026, 18:46
Pour des millions de lecteurs et de spectateurs, le nom de George R.R. Martin reste étroitement associé à l’univers foisonnant de A Song of Ice and Fire, œuvre dont la conclusion fait figure d’énigme aussi insaisissable que les intrigues politiques de Westeros. Quatorze ans après A Dance with Dragons, l’auteur poursuit inlassablement l’écriture de The Winds of Winter, tandis que ses rapports avec l’une des adaptations télévisuelles de son œuvre, House of the Dragon, se sont ouvertsement détériorés.
18/01/2026, 10:49
Près de quatre mois désormais que la Biblioteca Civica Carlo Bonetta demeure fermée au public : en cause des raisons de sécurité et de conservation. Située à Pavie (Lombardie - Italie) elle incarne plus qu’un simple lieu de lecture : un symbole de l’urgence à protéger un héritage culturel menacé par des années de dégradations structurelles, d’humidité et d’infiltrations.
18/01/2026, 10:34
Dans un paysage académique marqué par des pressions financières croissantes et des espaces de stockage limités, les bibliothèques universitaires et nationales du Royaume-Uni ont lancé une initiative collective susceptible de réinventer la gestion des collections imprimées.
17/01/2026, 10:24
À Rome, les livres n’ont pas disparu. Pourtant, durant un après-midi, ce sont bien des étagères fantômes qui ont saisi les visiteurs. Des stands entiers, recouverts de draps gris, comme si l’on avait voulu effacer symboliquement la parole éditoriale. Derrière ce geste théâtral se joue une crise plus profonde : celle d’un secteur du livre qui expose au grand jour ses tensions internes, ses luttes d’influence et ses fractures idéologiques. Une image forte, lourde de sens, qui rappelle que la culture n’est jamais un territoire neutre.
17/01/2026, 10:06
À Chișinău, la campagne “Biblioteca de sub brad” aura pris une ampleur nouvelle avec la participation des pompiers, transformés en collecteurs de livres. L'initiative, portée depuis plusieurs années durant la période des fêtes, aura rassemblé environ 8000 ouvrages, et ce pour répondre aux besoins d'accès à la culture pour les populations vulnérables. Mais les services publics s'engagent ici dans une démarche qui va bien au-delà de leur mission traditionnelle.
17/01/2026, 09:29
Dans un communiqué de son président, Hervé Le Tellier, l'Ouvroir de littérature potentielle, lors de sa réunion n˚783 du 14 janvier 2026, a coopté à l’unanimité trois nouveaux membres. Il s’agit donc de Guillaume Marie, Louise Rose, et Samuel Deshayes.
17/01/2026, 08:50
La maison d’édition indépendante de bande dessinée Rouquemoute, basée à Nantes, change de diffuseur-distributeur. À compter du 1er février 2026, l’éditeur rejoint le catalogue de Dod&Cie, après dix années de collaboration avec BLDD Images. Ce changement intervient alors que Rouquemoute s’apprête à célébrer ses dix ans d’existence en 2026.
16/01/2026, 17:58
À l’occasion du Bicentenaire de la Photographie, le ministère de la Culture ouvre un fonds de soutien exceptionnel destiné à accompagner l’édition, la traduction et la réédition d’ouvrages majeurs consacrés à la photographie. Ce dispositif, annoncé par la ministre de la Culture Rachida Dati lors de la 28e édition de Paris Photo en novembre 2025, ambitionne de renforcer la visibilité de la création photographique française et internationale.
16/01/2026, 16:31
Visée par une campagne de dénigrement et par des dégradations pour une vitrine consacrée à la situation à Gaza, la librairie parisienne Violette and Co a été perquisitionnée par cinq policiers et un procureur de la République, ce mercredi 7 janvier. L'enseigne dénonce une « utilisation politisée de l’appareil policier et judiciaire » afin de « contrôler des espaces culturels et militants ».
16/01/2026, 13:28
Le livre est attaqué comme on rase une digue : discrètement, méthodiquement, à coups de lignes budgétaires. Pas de fracas, pas de censure officielle, mais une asphyxie organisée. Derrière les discours lyriques sur la lecture et les proclamations de « grande cause nationale », le projet de loi de finances 2026 taille dans le vif. Le monde du livre, habituellement fragmenté, se dresse d’un seul bloc. Non pour défendre un privilège, mais pour empêcher un effondrement. Celui d’un écosystème culturel. Et, plus loin encore, d’un pilier démocratique.
16/01/2026, 11:43
L’annonce est arrivée par courriel, dans une tonalité volontairement apaisée, presque didactique. « Artistes-auteurs : ce qui change pour votre protection sociale en 2026 ! » titrait l’Urssaf. Après plus d’une décennie de crises, de contentieux et de réformes avortées, le message se voulait celui d’une stabilisation enfin acquise. Sauf qu'à peine diffusé, il a ravivé une défiance profondément ancrée.
15/01/2026, 18:19
Du mouvement à Paris Librairies. L’association annonce l’arrivée d’Alice Kneusé au poste de déléguée générale. À partir de février, elle prendra la suite d’Elsa Pierrot, avec qui une période de passation est engagée tout au long du mois de janvier. La prise de fonctions définitive est prévue le 11 février.
15/01/2026, 17:40
En décembre 2022, à l'occasion du déplacement à Nice de Gérald Darmanin, alors ministre de l'Intérieur, la librairie Les Parleuses avait exposé en vitrine Impunité d'Hélène Devynck, et affiché plusieurs messages, dont « Impunité » et « Qui sème l'impunité récolte la colère ». Les forces de l'ordre avaient recouvert les vitrines d'un rideau noir, afin de ne pas froisser le ministre, accusé de viol, mais bénéficiant d'un non-lieu prononcé en juillet 2022. Le tribunal administratif de Nice a annulé, ce 14 janvier, la décision de procéder à l’occultation de la librairie.
15/01/2026, 12:54
Dans le cadre du plan Culture et Ruralité, la ministre de la Culture, Rachida Dati, a annoncé la généralisation du Pass Culture à l’ensemble de la population à partir de 2026. Présentée le 15 janvier à Saint-Dié-des-Vosges, cette ouverture vise à faire du Pass Culture un outil de repérage de l’offre culturelle de proximité, sans s’accompagner de crédits supplémentaires pour le grand public, dans un contexte de resserrement budgétaire du dispositif.
15/01/2026, 12:39
L'Association des éditeurs et des libraires allemands (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) a rendu ses conclusions sur l'année 2025, observant un important recul du chiffre d'affaires de l'industrie du livre, à -2,9 %. Les librairies n'échappent pas à la tendance, avec des ventes à la baisse.
15/01/2026, 10:35
Pour les auteurices, s'engager sur les mers des négociations n'est pas sans risque, entre tempêtes de clauses contractuelles et remous liés à la mauvaise volonté de la partie adverse. Afin de prendre le large plus sereinement, la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse met à disposition un guide ludique et synthétique sur les contrats d'édition et leurs subtilités...
15/01/2026, 09:33
La décision du Conseil d’État validant l’usage du point médian sur des plaques commémoratives à l’Hôtel de Ville de Paris continue d’alimenter la controverse. Après la réaction de l’Académie française, l’association Francophonie Avenir annonce, cette fois, son intention de saisir la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) pour contester le jugement, estimant que le dossier est « loin d’être terminé ».
14/01/2026, 18:44
Créateur du comic strip Dilbert, Scott Adams est mort le 13 janvier 2026 à Pleasanton en Californie, à l’âge de 68 ans. Auteur d’une des satires les plus diffusées du monde de l’entreprise, il laisse derrière lui une œuvre qui a profondément marqué la culture du travail… mais aussi une fin de parcours éclipsée par des prises de position jugées racistes qui ont entraîné la disparition de Dilbert des grands journaux.
14/01/2026, 17:58
Par arrêté de la ministre de la Culture, Olivier Lombardie est nommé directeur général du Centre national du livre (CNL). Il a pris ses fonctions le 12 janvier auprès de Régine Hatchondo, présidente du CNL, et en succession de Pascal Perrault.
14/01/2026, 17:20
Une fois le manuscrit terminé, une autre étape s'ouvre pour l'auteur qui souhaite faire publier son texte par un éditeur : trouver la bonne maison d'édition. Afin de viser juste et de ne pas multiplier les envois sans réponse, l'auteur Xavier Mayot s'est fait codeur, pour concevoir un outil de diagnostic en ligne de compatibilité entre création et maison d’édition. Accessible gratuitement, il encourage l'utilisateur à « s'investir dans l'envoi de son manuscrit ».
14/01/2026, 15:22
Louis Hachette Group annonce que Dag Rasmussen fera valoir ses droits à la retraite et quittera ses fonctions de président-directeur général de Lagardère Travel Retail - la branche du groupe Lagardère dédiée au commerce en zones de transport -, à compter du 1er mars 2026, après plus de dix années à la tête de l’entreprise.
14/01/2026, 14:23
Les Éditions Les 400 coups ont le plaisir d’annoncer que la maison entame un nouveau chapitre de sa grande histoire. Simon de Jocas, président de l’entreprise lors des douze dernières années, cède les rênes de la maison à Renaud Plante et Nicolas Trost - tous deux membres de l’équipe actuelle des 400 coups - ainsi qu’à Gautier Langevin, éditeur de bande dessinée chez Front Froid.
14/01/2026, 14:05
À l'Assemblée nationale, droite et extrême droite rivalisent de propositions de loi afin d'interdire l'écriture inclusive. Le député Corentin Le Fur (Droite Républicaine, Côtes-d'Armor) souhaite ainsi en proscrire l'usage pour les « documents, inscriptions, signalétiques, supports d’information ou de communication et, plus généralement, les inscriptions apposées ou accessibles dans l’espace public ».
14/01/2026, 12:05
Top Articles
Grand Prix RTL 2026 : les 5 romans qui bouleverseront votre hiver Freida McFadden prévoit des titres jusqu’en 2028 : le ménage n'est pas fini “Dévastée”, l'autrice Chimamanda Ngozi Adichie annonce le décès de son jeune fils Ce que le recul de l’écriture manuscrite dit des inquiétudes éducatives
12 Commentaires
NAUWELAERS
06/05/2022 à 23:45
Eh bien, cela signifie bel et bien «censure», ce terme si souvent employé dans d'autres articles où il est question de livres non censurés mais refusés dans leur catalogue par des bibliothèques scolaires et universitaires américaines !
Donc les conservateurs et les wokes font la même chose...plus ou moins.
Puisqu'ici, le livre est carrément détruit !
Ceux refusés par les bibliothèques sont toujours vendus.
Je précise que cette page en question semble exhaler une tendance -même involontairement -raciste, je le reconnais.
Témoignage personnel: effectivement, dans des marchés fortement fréquentés par des populations d'origine immigrée nombreuses à Bruxelles où je vis, l'atmosphère n'est ni lourde ni inquiétante mais en général conviviale et normale.
Mais cela justifiait-il la censure de ce livre ?
Moi je n'en suis pas sûr...même si l'intérêt de cette page scandaleuse est douteux.
Question de principe: on accepte la censure ou on est contre.
Moi je préfère la liberté de création et de miser sur l'intelligence des gens et non sur leur infantilisation: les contextualisations et discussions sont toujours possibles, y compris avec les enfants ?
Qui verront de toute façon que le monde n'est pas plein de bisounours et il est sans doute bon de ne pas leur évoquer, dans les oeuvres qui leur sont destinées, qu'un monde peint en rose ?
Mettre l'esprit des jeunes sous cloche, je n'y crois pas....
Si elles ne le sont même plus, censurons ce monde absurde (espérons qu'un Russe très dangereux ne concrétise pas cela...) !
CHRISTIAN NAUWELAERS
Un passant
08/05/2022 à 09:16
C'est toujours un plaisir de vous lire, Christian. Votre mesure et votre discernement, dans un monde qui semble avoir oublié jusqu'à l'existence de ces concepts, me réjouissent à chaque fois.
Un passant
08/05/2022 à 09:24
En regardant cette image et en lisant ce texte, j'ai immédiatement pensé au métro parisien : un endroit plein à craquer, peuplé de gens qui n'ont pas l'air sympathique. Des gens en majorité blancs. Tout ça pour dire que je me garderai bien de crier au racisme ou à l'islamophobie. Il faudrait d'abord que je lise le livre - ce qui me permettrait de mettre cette page en contexte - pour me forger une véritable opinion.
Forbane
07/05/2022 à 10:12
L'islamophobie est un concept forgé de toutes pièces par les islamistes qui ont bien compris l'intérêt de l'assimiler à du racisme. Bien évidemment, comptant sur le masochisme christique et le sentiment de culpabilité de l'Occidental moderne, ce concept a réussi au-delà de leurs plus folles espérances.
Il reste qu'une religion n'est pas une race, que la critique qu'on peut (et doit) en faire ressortit à la liberté d'expression et constitue un droit fondamental.
Une fois encore, donc, la censure a frappé. Or il est vrai que les musulmans ne sont guère "friendly", décapitant des professeurs et fonçant dans des tours en avion (entre autres choses), et qu'en tant que femme et blanche de surcroît, je ne me risquerais certainement pas à pénétrer un marché musulman.
pseudo
07/05/2022 à 13:25
Non ce ne sont pas les musulmans qui décapitent des professeurs et qui foncent en avion dans des tours.
Ou alors les catholiques violent des enfants ?
NAUWELAERS
07/05/2022 à 21:26
Chère Forbane,
Je déteste la pensée unique et le politiquement correct !
De grâce restez une humaniste et n'assimilez pas d'immondes crapules terroristes, des assassins, des tortionnaires qui sont de FAUX musulmans aux musulmans qui sont des gens sans doute différents de nous -ce dont ils ont le droit tout de même - mais tout à fait normaux et fréquentables et très souvent agréables.
Si vous veniez à Bruxelles où j'habite, je pourrais vous montrer des quartiers pleins de gens immigrés ou d'origine étrangère, qui vous respecteraient tout à fait.
Et si vous n'êtes plus toute jeune, ils vous céderont leur place dans les transports en commun: je vois cela tous les jours et ne suis pas conditionné par une doxa quelconque, croyez-moi.
C'est moi qui décide tout seul comme un grand ce que je peux et dois penser, loin des prêches, catéchismes, anathèmes etc. de tous ces gens qui se prennent pour nos guides (plus) éclairés (que nous).
Notre sens de l'observation et nos valeurs nous guident, loin des prédicateurs qui se hissent eux-mêmes sur de très autovalorisantes chaires de vérité imaginaires.
Je suis d'obédience catholique et je n'aimerais pas que des imbéciles m'assimilent à des curés catholiques pédophiles.
De grâce, sachons raison garder.
Et évidemment, mener une guerre sans merci contre des terroristes intégristes salafistes n'a rien à voir avec de l'islamophobie.
Ceux qui pensent cela ont une vieille noisette pourrie à la place du cerveau et il ne faut pas leur accorder la moindre importance, je trouve...
Mais d'autre part, assimiler les musulmans à ces abjections à peine humaines, c'est totalement injuste.
Du recul, du bon sens, et un sens de la justesse menant à la justice...je vous propose de pratiquer cela ensemble, Forbane.
CHRISTIAN NAUWELAERS
Forbane
08/05/2022 à 13:25
Ah Nauwelaers...
Vous pensez que je suis sous influence ?
N'insultez pas à mon intelligence ni à la vôtre.
Pour votre gouverne, apprenez que je suis sans chapelle aucune, qu'elle soit religieuse, politique ou idéologique. Je n'ai jamais voté pour personne, ne me sentant ni de droite, ni de gauche - ou alors d'une gauche défunte et assassinée, j'ai nommé la républicaine.
Je me sens seulement en exil d'un monde qui était le mien et que j'ai perdu.
Vous pensez que mes conclusions viennent d'ex nihilo, qu'elles ne sont pas motivées par le réel, le vécu ?
Que nenni.
J'endure les regards méprisants/provocateurs des femmes voilées dans la rue, qui considèrent que je suis une prostituée, parce qu'occidentale, non voilée et que je montre mes jambes.
J'endure les regards concupiscents des hommes musulmans, qui pensent que toute femme non musulmane et non voilée est une prostituée.
J'endure aussi leurs remarques, comme cette fois où, postant une lettre, un de ces individus qui passait en vélo m'a apostrophée et intimé l'ordre de recouvrir mes jambes (je portais une robe).
Ma mère, femme âgée, a dû descendre d'un trottoir de sa ville natale de Bourg-en-Bresse qu'elle ne reconnaît plus tant son centre est désormais presque exclusivement arabo-musulman (le grand remplacement n'est pas une affabulation mais un fait mathématique), devant deux jeunes qui loin de lui laisser la place, se sont portés à sa rencontre avec des regards mauvais et terrorisants.
Une amie de cette même ville, qui est harcelée quotidiennement par toute une famille propriétaire du kebab en bas de l'immeuble où elle habite, parce qu'elle a des chats qu'ils plombent et qu'elle se plaint des odeurs du kebab, des déchets qu'ils abandonnent n'importe où et du bruit infernal qu'ils font la nuit. Même la grand-mère de cette charmante famille s'y est mise, qui fait à mon ami le coup du mauvais oeil (bienvenue au Moyen-Âge) !
Mon autre amie féministe qui a bien vu le danger de l'islam(isme) galopant qui va réduire à néant des siècles de lutte au nom du politiquement correct (n'inversez pas les rôles), j'ai nommé le Burkini et autres bâches destinées à couvrir le corps des femmes comme autant d'objets de honte.
Mes chiens, devant qui tous ces braves éclairés s'écartent comme s'ils étaient en face du diable. Car ces gens haïssent les chiens et les animaux d'une manière générale. Il n'y a qu'à voir ce que les associations de protection animale découvrent comme horreurs sans nom dans les caves et les appartements de nos belles banlieues : chiens torturés comme s'il en pleuvait (voir les sauvetages de l'association Action Protection Animale notamment, édifiants, opérés en Île-de-France).
Les animaux encore puisque nous en parlons, les moutons n'est-ce pas, qui sont tués de façon plus immonde encore que dans les abattoirs traditionnels, à savoir lentement égorgés au couteau, bien loin de l'appel vibrant d'un éclairé, j'ai nommé le cher et regretté Abdelwahab Meddeb, à un sacrifice uniquement spirituel (mais encore faut-il avoir l'intelligence et la lumière pour cela).
Mon ami homosexuel a enduré la haine des gens de sa cité, au point qu'il a dû en partir.
Deux Juives de mes amies qui habitent en banlieue parisienne (et pas dans les pires quartiers) ont peur d'être identifiées comme juives - l'une d'elles ressemblant beaucoup à cette pauvre Sarah Halimi odieusement assassinée.
ETC.
L'islam n'est que la religion de cultures fondamentalement violentes car exclusivement masculines et donc misogynes, spécistes et guerrières, basées sur la haine de l'autre.
Celles que j'écoute car elles l'ont souffert dans leur chair ?
Les Chahdortt Djavann, Ayaan Hirsi Ali, Taslima Nasreen, laquelle ne voit aucune différence entre l'islam et l'islamisme (https://www.ina.fr/ina-eclaire-actu/video/i08281478/debat-sur-la-religion-entre-taslima-nasreen-kery-james-isabelle-alonso) car elle sait bien, n'est-ce pas, comment l'islam est programme politique et régit la vie séculière.
Même la Suède, ce si beau pays, se mord les doigts, se rendant compte (trop tard) de ce qu'il en coûte d'ouvrir ses portes aux musulmans.
Vous me parlez de musulmans éclairés ?
Mais où sont-ils ?
Les voit-on défiler dans les rues, se former en associations, bref, se constituer en résistance, pour dire "pas en mon nom" ?
Les naïfs tomberont de très haut et ça fera très mal.
Je cesse là la discussion.
NAUWELAERS
08/05/2022 à 17:55
Bonjour Forbane,
Pas question de «cesser là la discussion» puisque vous êtes intelligente.
Une porte ouverte est plus engageante qu'une porte fermée.
Et moi, je la poursuis, la discussion, ne vous en déplaise.
Si vous la refusez, je m'adresse quoi qu'il en soit à tout le lectorat intéressé.
Avec ou sans Forbane.
On constatera que vous êtes à courT d'arguments, si vous refusez de répondre.
Cela étant acté...
Alors voilà: je suis consterné par votre récit.
Je crois en votre sincérité.
Mais...je vous conjure de croire à la mienne, égale à la vôtre.
Non, ici où je vis dans une commune bruxelloise, entouré de musulmans et donc de musulmanes (même dans mon immeuble donc j'ai le droit d'en témoigner !), cela se passe tout à fait différemment.
Propreté et respect des autres de tout le monde (moi inclus !), sans tapage nocturne...ni même diurne !
Jamais on ne harcèle ni ne menace des non-musulmanes autour de moi.
De ce que je constate, s'entend, de façon générale, vous me suivez...
Quelques exceptions hélas possibles.
Tous les jours ou presque- si- des jeunes immigrés (ou d'origine étrangère, je ne leur demande pas, Forbane !), cèdent leur place dans les transports en commun à des personnes plus âgées, voire pas très âgées même...et non musulmanes souvent, sans favoritisme de leur part !
Des gens bien éduqués.
Qui croient en Allah, moi non mais sans problème du tout avec cela.
Pas un sujet !
On croit tous à la nécessité de se respecter pour que la vie, souvent si difficile, reste vivable.
Ma conclusion: je crois que vous avez beaucoup moins de chance que moi quant à votre cadre de vie.
Les attitudes dénoncées par vous sont intolérables.
J'espère une amélioration pour vous, y compris si un jour vous décidez de déménager...
Ce qui serait totalement anormal car chassée de chez vous et dans ce cas, c'est bien vous la victime.
Mais ce que je vous demande: cessez de croire, au vu de mon témoignage, que partout la situation est aussi mauvaise que là où vous vivez, Forbane...
Sinon dans un débat politique qui a cours en ce moment en Belgique, certains veulent imposer un étourdissement préalable aux moutons que l'on va égorger.
D'autres veulent empêcher cette obligation par respect de la liberté pseudo-religieuse et en couinant à l'islamophobie si étourdissement obligatoire...
Ce sont des traîtres (et une traîtresse bien connue, d'un vert très, très glauque en fait) faussement écolos et faussement socialistes.
Ces gens m'écoeurent: la cruauté inutile envers nos frères supposés inférieurs serait progressiste ?
Leurs partis devraient les exclure.
Heureusement que des coreligionnaires de ces personnes de bas acabit ne sont pas d'accord.
Vous voyez, Forbane, je ne suis pas prêt à accepter les félonies et les trahisons de créatures politiques dont notre pays devrait avoir honte.
Amitiés et bon courage.
CHRISTIAN NAUWELAERS Anti-extrêmes et humaniste invétéré Anti-censure des deux bords Penseur libre !
Aradigme
12/05/2022 à 11:24
Bonjour Nauwelaers,
Mon opinion diffère de la vôtre sur cette question. Je me permets de vous en exposer ici la raison.
En premier lieu, j'estime que la responsabilité est une question individuelle. Vous pouvez mettre une personne face à ses responsabilités pour des actes qu'elle a commis. Vous ne pouvez pas accuser un groupe entier de personnes dont certains membres ont commis des méfaits. Ce groupe contient aussi des innocents, et il faut faire le tri. Vous pouvez encore moins accuser un groupe de personnes parce que leurs ancêtres potentiels ont peut-être commis des méfaits (c'est ce que font aujourd'hui certaines idéologies woke ou décolonialistes).
Par contre, j'estime que nous avons le droit d'investiguer et d'analyser une idéologie, ainsi que de concevoir une opinion à son sujet, de l'exprimer et d'en tirer des enseignements.
J'ai vécu et travaillé plusieurs années dans un pays musulman. J'y ai expérimenté à la fois des comportements indifférents (la majorité des cas), des comportements sympathiques (peu fréquents) et des comportements agressifs à mon égard, tels que ceux décrits par Forbane (assez fréquents). Je parle de comportements lors de premiers contacts, souvent sans que j'aie ouvert la bouche. Ces trois comportements ne se mélangeaient pas dans une même personne.
Je me suis alors posé des questions sur la société où je résidais et sur les causes de ces attitudes "automatiques". J'ai d'abord songé à des questions historiques et politiques, mais pour des raisons trop longues à expliquer ici, j'ai finalement estimé que cela ne collait pas.
Restait la religion et j'ai étudié l'islam en commençant par sa source, le Coran. Il m'est vite apparu que l'islam ne constitue pas qu'une religion au sens où nous entendons ce terme en Occident.
Il m'apparut plutôt comme ce que nous nommons une idéologie car il touche à de nombreux sujets que nous considérons comme profanes: il prescrit des châtiments pour certains actes définis comme répréhensibles, ordonne des restrictions alimentaires, décrit des tactiques militaires, etc...
Vous devez savoir que Mahomet, dans la dernière période de son existence, exerçait à la fois les fonctions de prophète, de législateur (dans des domaines très variés), de juge et de chef militaire. Il mena d'ailleurs son armée à la conquête de la Mecque et de l'Arabie.
Le Coran contient nombre de versets pacifiques qui incitent à la miséricorde. Leur contenu est proche de celui du christianisme qui était pratiqué en Arabie par une minorité lors de la rédaction du Coran.
Il contient aussi des versets qui préconisent des exécutions capitales dans certains cas.
L'islam définit par exemple trois catégories de personnes: les musulmans, les chrétiens et juifs et enfin les polythéistes. Pour ces derniers, il préconise très clairement qu'ils doivent soit se convertir, soit devenir esclaves, soit être exécutés. Cela explique par exemple les campagnes de massacres qui ont eu lieu en Inde dès le VIIIe siècle. Les chrétiens et les juifs peuvent pratiquer leur religion pourvu qu'ils ne fassent pas d'ombre aux musulmans et qu'ils paient la taxe spécifique (Pacte d'Omar).
Cette brève analyse permet d'expliquer les différents comportements rencontrés. Je les estime en partie liés à la religion, en partie aux inclinaisons personelles. Une personne qui désire vivre une vie paisible sans conflits trouvera dans le Coran des versets qui justifieront son choix et l'inciteront à se montrer aimable envers son prochain. Une personne qui désire combattre les infidèles, les humilier et étendre le domaine de l'islam par la guerre trouvera aussi dans le Coran des versets qui justifieront ses actes agressifs.
Quant à la différence entre versets paisibles et guerriers, on peut lier leur existence à la période de leur écriture. Les versets quiétistes furent principalement rédigés quand Mahomet vivait à La Mecque. Les versets qui pronent la violence dans certains cas furent écrits après qu'il fut chassé de La Mecque par des polythéistes et se réfugie à Médine avec quelques fidèles. Il imposa dans cette ville une théocratie, développa une armée, et revint ensuite à La Mecque en conquérant.
Dans le Coran publié de nos jours, les versets ne se suivent pas dans l'ordre chronologique, et ce que je vous ai expliqué ci-dessus nécessite donc un peu de recherche.
Un dernier point: comme tout texte, le Coran comporte une exégèse. Tout un chacun ne le lit pas de la même façon. Nombre d'islamistes, par exemple, considèrent les chrétiens comme des polythéistes à cause du concept de la Sainte Trinité. Il va de soi que cette considération comporte des conséquences parfois dramatiques...
Salutations
Aradigme
NAUWELAERS
12/05/2022 à 20:16
Bonjour Aradigme,
Je ne comprends pas du tout votre réaction.
J'ai l'impression que vous me mentionnez par erreur...
Ce n'est pas sérieux.
Je suis un adversaire total de l'essentialisation de tout groupe humain !
Je crois en la responsabilité individuelle, même en tenant compte tout de même du contexte de vie.
Mais jamais je ne l'ai niée.
Où diable voulez-vous en venir ?
Je crois que vous réagissez à un autre message.
Désolé, à rectifier le cas échéant.
CHRISTIAN NAUWELAERS
Pauline D.L
09/05/2022 à 11:46
Pourtant, Oxford University Press n'a aucun problème à poublier des livres pour les enfants dont des jeunes filles apparaisent voilées, un signe d'avoir atteint l'âge de se marier!
Les Talibans impossent le voiles aux filles pas uniquement en Afghanistan, mais aussi dans le reste du monde. Tout ça pour la liberté, n'est pas?
Et on brûle les livres comme en Allemagne Nazi.
À Bruxelles, l'atmosphère n'est ni lourde ni inquiétante mais en général conviviale et normale. Sauf si tu est homo, ex-Musulman, Femen, ou anti-Erdogan.
NAUWELAERS
09/05/2022 à 20:21
Pauline,
Pour les anti-Erdogan, je ne sais pas, cela concerne la communauté turque, abondante à Bruxelles.
Aucun problème pour les homos, Femen, trans etc. à Bruxelles.
Ville multiculturelle et avec des autorités qui soutiennent à fond cela.
J'y vis, je sais de quoi je parle et il ne faut pas nier la réalité.
Il peut y avoir des délits individuels, cela va de soi, mais absolument rien de structurel.
Ne confondons pas tout.
Structurellement, Bruxelles est totalement antiraciste, multiculturelle et les dérives racistes éventuelles sont sévèrement réprimées.
C'est la réalité.
CHRISTIAN NAUWELAERS