Fret maritime : des milliers de livres perdus au milieu de l'océan Atlantique
Aux tonnes de plastique et autres déchets qui parcourent les mers et océans viennent de s'ajouter plusieurs milliers de livres après qu'un navire, le Madrid Bridge, qui peut transporter jusqu'à 13.900 conteneurs, en a perdu quelques-uns, au milieu d'une mer agitée.
Le 31/01/2022 à 15:13 par Antoine Oury
4 Réactions | 1359 Partages
Publié le :
31/01/2022 à 15:13
4
Commentaires
1359
Partages
Ocean Network Express (ONE), société de transport maritime japonaise, avait signalé à la mi-janvier aux clients un problème survenu sur le Madrid Bridge le vendredi 7 janvier. Alors qu'il avait ralenti à l'approche du port de New York, en raison d'une congestion et d'un embouteillage de navires, le porte-conteneurs a été pris dans une tempête.
Fort heureusement, aucune victime n'est à déplorer, mais le vaisseau a perdu une partie de sa cargaison, estimée à 30 conteneurs, au moins (d'autres rapports évoquent une soixantaine de conteneurs passés par-dessus bord). Le navire avait quitté l'Asie au début du mois de décembre, était passé par le canal de Suez, et se dirigeait donc vers les États-Unis pour y décharger sa cargaison.
Si le contenu des conteneurs n'a pas été entièrement dévoilé par Ocean Network Express, des éditeurs américains faisaient visiblement partie des clients du transporteur. En effet, au moins deux livres de cuisine font désormais partie du paysage sous-marin, à en croire des publications sur le réseau social Instagram.
Melissa Clark, autrice du livre Dinner in One, publié par Clarkson Potter, maison du groupe Penguin Random House, indique ainsi que la date de parution de l'ouvrage a été décalée, après cet incident maritime : elle est reportée à septembre 2022...
Turkey and the Wolf, autre ouvrage de recettes publié par une maison du groupe PRH, Ten Speed Press, a lui aussi été victime des flots déchainés, avec un retard dans la publication, ici aussi, de quelques mois. Elle se trouve reportée au mois de juin prochain.
D'autres titres du groupe Penguin Random House sont sans doute concernés, mais l'éditeur n'a pas encore lancé d'avis de recherche détaillés.
Quand les incidents en mer ne compliquent pas la vie des éditeurs, ce sont les problématiques de fret qui viennent perturber l'édition — et le commerce international. D'ailleurs, l'engorgement du port de New York s'explique sans doute par les difficultés de livraison observées depuis la crise du coronavirus — avec la surproduction et la surconsommation en arrière-plan, bien sûr.
via Grub Street
Photographie : illustration, Bernard Spragg. NZ, domaine public
Par Antoine Oury
Contact : ao@actualitte.com
Plus d'articles sur le même thème
4 Commentaires
Fabienne c
01/02/2022 à 08:48
Je pense qu'il faudrait rétablir les imprimeries dans chaque pays... Faire imprimer un livre en Asie c'est de l'absurdité....
Filbé
01/02/2022 à 09:15
Consternante réplique de l'auteur de Turkey and the wolf suite à la perte des 30 à 80 containers (selon les sources) : "la chose la plus hilarante de 2022 qui se soit produite cette année". Ah oui, en effet, l'équivalent de tous ces camions au fond de l'océan a vraiment de quoi faire rire !
Une internaute lui répond heureusement : "The actual tragedy is that 80 containers man made trash now pollute the ocean and no one is upset by that. #wedontdeservethisplanet"
L'auteure de Dinner in one est elle aussi pathétique : "J'aime à penser que si les livres sont au fond de l'océan, ils enseignent à des bancs entiers de poissons des recettes très savoureuses. Poséidon et ses néréides dînent avec style."
Là encore, parmi les smileys amusés, on trouve un peu de lucidité : "Omg you're too funny! Isn't it just so hilarious and amusing that tons of pollutants were just dumped into the Atlantic. Let's all have a good laugh about it!"
Imprimer ces deux livres dans les pays d'édition aurait aussi pu éviter cela.
Jean de Mazargues
01/02/2022 à 14:20
Vive le commerce maritime.
Jujube
01/02/2022 à 20:58
Voyons les choses du bon côté.
Grâce aux nouveaux intrus "dans le paysage sous-marin", plus digestibles au petit déjeuner que les tonnes habituelles de déchets plastiques, la faune aquatique du coin évitera peut-être de mourir étranglée: le papier ramollit sous l'eau saline océanique; y ajouter un rien de poivre, et hop!, on avale tout cru le bouquin.
L'idée d'un club de lecture gastronomique chez les poissons est aussi très séduisante, mais le hic c'est trouver le prof qualifié.
Qui sait si la prochaine édition des deux livres de cuisine inclura quelque étoile de mer orange, une dent de requin bleu, une pince rouge de crabe, le chant d'une sirène blonde ... et si Poséidon daignera signer l'épilogue?